i

Candidaturas abertas 2021/2022

Consulte a nossa oferta formativa e faça já a sua candidatura. Saiba mais

Workshop Audiodescrição

Audiodescrição

O Workshop dotará ao aluno do entendimento das diretrizes e das particularidades que regem a audiodescrição, do conceito de juízo de valor e como este pode interferir no empoderamento do utilizador da audiodescrição, da relevância na escolha de vocabulário apropriado ao contexto da obra, ao público-alvo a quem audiodescrição se destina e de como evitar erros que impossibilitem ao utilizador de audiodescrição a formação das imagens e, consequentemente, a compreensão de obras estáticas e dinâmicas. Serão ministrados exercícios durante o Workshop, o que aperfeiçoará o processo de aprendizagem do aluno.
De modo, a capacitar as empresas para decidir quais os meios mais adequados a cada fase do seu processo de internacionalização, para negociar de forma mais esclarecida com as instituições financeiras e,  consequentemente, aumentar a sua competitividade.

O workshop decorrerá por videoconferência síncrona

Desenvolver as capacidades de observação e de escolhas do audiodescritor, capacitá-lo para a criação de roteiros concisos e prepará-lo para a atuar no mercado.

Estudantes com domínio da língua portuguesa, que queiram atuar como roteiristas ou terem noção das atividades desse profissional.

Módulo I
Imagens Estáticas Realização de audiodescrição de imagem cultural. Exploração e análise das particularidades da audiodescrição nessa área específica, vocabulário mais adequado ao contexto e construções coesas e concisas para que o utilizador possa interagir com a obra em todos os sentidos.
4 horas

Módulo II
Imagens Dinâmicas Elaboração de audiodescrição de uma produção audiovisual, contemplando aspetos relativos ao público-alvo ao qual ela se destina.
4 horas


4
4 de 5
6 classificações

Classificação detalhada

Estrelas 5
3
Estrelas 4
0
Estrelas 3
3
Estrelas 2
0
Estrelas 1
0

{{ review.user }}

{{ review.time }}
 

Mostrar mais
Por favor, iniciar sessão para deixar uma revisão
Quero ser contactado
Próxima edição
19 e 26 de Maio 2021
Duração
8 horas
Das 18h30 às 22h30
Condições de pagamento
Documentação necessária